EvanjelickýJózua19,48

Józua 19:48

To je dedičné vlast­níc­tvo kmeňa Dán podľa jeho čeľadí, tieto mes­tá a ich dediny.


Verš v kontexte

47 Dánov­com bolo ich územie tes­né, vy­brali sa teda a bojovali proti Lešemu , dobyli ho a po­bili os­trím meča; za­brali ho a usadili sa v ňom; Lešem na­zvali Dánom podľa mena jeho otca Dána. 48 To je dedičné vlast­níc­tvo kmeňa Dán podľa jeho čeľadí, tieto mes­tá a ich dediny. 49 Keď Iz­rael­ci skončili pri­deľovanie krajiny do vlast­níc­tva podľa svojich čeľadí, dali vlast­níc­tvo Józu­ovi, synovi Núnov­mu, vo svojom strede.

späť na Józua, 19

Príbuzné preklady Roháček

48 To je dedičstvo po­kolenia synov Dánových po ich čeľadiach, tie mes­tá a ich dediny.

Evanjelický

48 To je dedičné vlast­níc­tvo kmeňa Dán podľa jeho čeľadí, tieto mes­tá a ich dediny.

Ekumenický

48 Tieto mes­tá s ich dedinami sú dedičným vlast­níc­tvom Dánov­cov podľa ich rodov.

Bible21

48 To je dě­dictví poko­lení Dan pro je­jich rody – tato měs­ta a je­jich osa­dy.