EvanjelickýJózua15,14

Józua 15:14

Káleb vy­hnal od­tiaľ troch synov Anákových: Šéšaja, Achimana a Tal­maja.


Verš v kontexte

13 Kálebovi, synovi Jefun­neho, podľa príkazu Hos­podinov­ho dal Józua podiel upro­stred Júdov­cov: Kir­jat-Ar­bu, mes­to Anákov­ho otca Arbu - to je Cheb­rón. 14 Káleb vy­hnal od­tiaľ troch synov Anákových: Šéšaja, Achimana a Tal­maja. 15 Od­tiaľ tiahol hore proti obyvateľom Debíru. Debír sa pred­tým nazýval Kir­jat-Séfer.

späť na Józua, 15

Príbuzné preklady Roháček

14 A Kálef vy­hnal ztade troch synov Enákových, Šešai­ho, Achimána a Tal­mai­ho, deti Enákove.

Evanjelický

14 Káleb vy­hnal od­tiaľ troch synov Anákových: Šéšaja, Achimana a Tal­maja.

Ekumenický

14 Káleb vy­hnal od­tiaľ troch Anákových synov: Šéšaja, Achímana a Tal­maja.

Bible21

14 Káleb od­sud vy­hnal tro­jici Ana­kových synů: Šešaje, Achi­ma­na a Tal­maje, po­tomky Ana­kovy,