EvanjelickýJób27,8

Jób 27:8

Lebo akú nádej na zisk má bez­božník, keď Boh mu od­níme život?


Verš v kontexte

7 Nech môj ne­priateľ po­chodí ako pre­vinilec a môj protiv­ník ako zločinec. 8 Lebo akú nádej na zisk má bez­božník, keď Boh mu od­níme život? 9 Či Boh počuje jeho volanie o po­moc, keď naňho príde súženie?

späť na Jób, 27

Príbuzné preklady Roháček

8 Lebo jakáže je nádej po­kryt­ca, keď vy­diera, keď vy­tiah­ne Bôh jeho dušu?

Evanjelický

8 Lebo akú nádej na zisk má bez­božník, keď Boh mu od­níme život?

Ekumenický

8 Lebo akú nádej na korisť má pod­liak, keď Boh ukoris­tí jeho dušu?

Bible21

8 Copak má bezbožný něja­kou naději, když ho Bůh za­bíjí, obírá o duši?