EvanjelickýIzaiáš56,9

Izaiáš 56:9

Všet­ky poľné zvieratá, všet­ky les­né zvieratá, poďte žrať!


Verš v kontexte

8 Výrok Hos­podina, Pána, ktorý zhromažďuje rozp­týlených Iz­raela: K jeho zhromaždeným zhromaždím mu ešte ďalších. 9 Všet­ky poľné zvieratá, všet­ky les­né zvieratá, poďte žrať! 10 Všet­ci jeho strážcovia sú slepí, nič ne­vedia, všet­ci sú ne­mí psi, ne­vládzu štekať. Polihujúc snívajú, radi driemu.

späť na Izaiáš, 56

Príbuzné preklady Roháček

9 Vy, poľné zvieratá, všet­ky, poďte žrať, i všet­ky zvieratá v lese!

Evanjelický

9 Všet­ky poľné zvieratá, všet­ky les­né zvieratá, poďte žrať!

Ekumenický

9 Všet­ky poľné a les­né zvieratá, poďte žrať!

Bible21

9 Všech­na polní i les­ní zvířata, pojďte žrát!