…16 Na hanbu a posmech vyjdú všetci, s potupou odídu tvorcovia modiel. 17 Izrael bude zachránený Hospodinom, večnou spásou. Nevyjde na hanbu ani na posmech na večné veky. 18 Takto vraví Hospodin, ktorý stvoril nebesá - On je Boh, ktorý stvárnil zem a ustanovil ju, On ju založil; - nestvoril ju na to, aby ostala pustou, ale pripravil ju na bývanie: Ja som Hospodin, a nieto iného.…
…17 Ale Izrael bude spasený Hospodinom spasením vekov; nebudete sa hanbiť ani nebudete rumenieť od studu až na veky veku.…
Evanjelický ✔…17 Izrael bude zachránený Hospodinom, večnou spásou. Nevyjde na hanbu ani na posmech na večné veky.…
Ekumenický…17 Hospodin spasí Izrael večnou spásou. Nezahanbíte sa, nebudete potupení na večné veky.…
Bible21…17 Izraele však Hospodin zachránívěčným spasením. Nebudete zahanbeni ani potupeniuž nikdy, navěky!…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček