Evanjelický › Izaiáš › 40,30

Izaiáš 40:30

— Mláden­ci ustávajú a slab­nú, junáci sa po­tkýnajú a klesajú.


Verš v kontexte

…29 Ustatému dáva silu a roz­hojňuje moc be­z­vlád­neho. 30 Mláden­ci ustávajú a slab­nú, junáci sa po­tkýnajú a klesajú. 31 Ale tí, čo očakávajú Hos­podina, do­stávajú novú silu, vznášajú sa na kríd­lach ako or­ly, bežia, a ne­slab­nú, chodia, a ne­us­távajú.

späť na Izaiáš, 40

Príbuzné preklady Roháček

…30 Mláden­ci ustávajú a zomd­lievajú, a junáci ťažko klesajú;…

Evanjelický ✔

…30 Mláden­ci ustávajú a slab­nú, junáci sa po­tkýnajú a klesajú.…

Ekumenický

…30 Mladíci sa unavia a ustanú, mláden­ci sa po­tkýnajú na každom kroku.…

Bible21

…30 Mladí jsou una­vení, zesláblí, mládenci klopý­tají a pa­dají,…

Evanjelický › Izaiáš › 40,30

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček