Evanjelický › Izaiáš › 24,3

Izaiáš 24:3

— Zem bude cel­kom spus­tošená a cel­kom vy­lúpená, lebo Hos­podin vy­riekol toto slovo.


Verš v kontexte

…2 Po­tom bude ľud ako kňaz, sluha ako jeho pán, slúžka ako jej pani, kupujúci ako predávajúci, požičiavajúci ako ten, čo si požičiava, veriteľ ako dlžník. 3 Zem bude cel­kom spus­tošená a cel­kom vy­lúpená, lebo Hos­podin vy­riekol toto slovo. 4 Trúch­li, väd­ne zem, chrad­ne, väd­ne svet, chrad­ne nebo i so zemou,…

späť na Izaiáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…3 Zem bude dô­klad­ne vy­práz­dnená a bude dô­klad­ne vy­plienená, lebo Hos­podin hovoril to slovo.…

Evanjelický ✔

…3 Zem bude cel­kom spus­tošená a cel­kom vy­lúpená, lebo Hos­podin vy­riekol toto slovo.…

Ekumenický

…3 Zem bude cel­kom vy­ľud­nená a vy­plienená, lebo Hos­podin vy­riekol toto slovo.…

Bible21

…3 Zem bude úplně vypleněna, o všech­no bude olou­pe­na – ta­kové slovo vy­šlo od Hos­po­di­na!…

Evanjelický › Izaiáš › 24,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček