Evanjelický › Izaiáš › 10,23

Izaiáš 10:23

— Lebo skazu, a to pev­ne určenú, vy­koná Pán, Hos­podin moc­nos­tí, na celej zemi.


Verš v kontexte

…22 Keby bolo tvoj­ho ľudu, Iz­rael, ako mor­ského pies­ku, len zvyšok sa v ňom ob­ráti. Pad­lo roz­hod­nutie o záhube, ktorá pri­plaví spravod­livosť. 23 Lebo skazu, a to pev­ne určenú, vy­koná Pán, Hos­podin moc­nos­tí, na celej zemi. 24 Pre­to tak­to vraví Pán, Hos­podin moc­nos­tí: Neboj sa Asýrie, ľud môj, ktorý bývaš na Si­one! Palicou ťa bije a svoj prút dvíha na teba ako Egypt.…

späť na Izaiáš, 10

Príbuzné preklady Roháček

…23 Lebo záhubu, a to pev­ne usúdenú, učiní Pán Hos­podin Zá­stupov pro­stred celej zeme.…

Evanjelický ✔

…23 Lebo skazu, a to pev­ne určenú, vy­koná Pán, Hos­podin moc­nos­tí, na celej zemi.…

Ekumenický

…23 Stanovenú záhubu totiž vy­koná Pán, Hos­podin zá­stupov upro­stred celej zeme.…

Bible21

…23 Pán, Hos­po­din zástupů, se roz­ho­dl přivést na ce­lou zemi záhu­bu.…

Evanjelický › Izaiáš › 10,23

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček