Evanjelický › Izaiáš › 1,22

Izaiáš 1:22

— Tvoje strieb­ro sa zmenilo na tros­ku, tvoje víno je vodou zriedené.


Verš v kontexte

…21 Ako sa ver­né mes­to stalo ne­vies­t­kou! Bolo pl­né práva, spravod­livosť pre­bývala v ňom, teraz však vrahovia. 22 Tvoje strieb­ro sa zmenilo na tros­ku, tvoje víno je vodou zriedené. 23 Tvoje kniežatá sú vzbúren­cami a druh­mi zlodejov. Každý má rád ú­platok, ženie sa za dar­mi; sirotám právo ne­prisudzujú, spor vdovy sa k nim nedos­táva.…

späť na Izaiáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

…22 Tvoje strieb­ro sa ob­rátilo na tros­ky; tvoje víno je po­miešané s vodou;…

Evanjelický ✔

…22 Tvoje strieb­ro sa zmenilo na tros­ku, tvoje víno je vodou zriedené.…

Ekumenický

…22 Tvoje strieb­ro sa znehod­notilo, tvoje víno je zriedené vodou.…

Bible21

…22 Tvé stříbro se pro­měni­lo v strusku, tvé víno se vodou zře­di­lo.…

Evanjelický › Izaiáš › 1,22

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček