EvanjelickýGalatským5,12

Galatským 5:12

Pre mňa, nech sa aj cel­kom okyp­tia, ktorí vás po­burujú.


Verš v kontexte

11 Ale bratia, prečo ma ešte prena­sledujú, ak ešte hlásam ob­riez­ku? Veď tak je od­stránené po­horšenie kríža. 12 Pre mňa, nech sa aj cel­kom okyp­tia, ktorí vás po­burujú. 13 Lebo vy ste k slobode po­volaní, bratia. Len aby vám sloboda nebola zámien­kou (po­voľovať) telu, ale v lás­ke slúžte si vo­spolok.

späť na Galatským, 5

Príbuzné preklady Roháček

12 A bárs by len aj boli odťatí, ktorí vás búria!

Evanjelický

12 Pre mňa, nech sa aj cel­kom okyp­tia, ktorí vás po­burujú.

Ekumenický

12 Nech sa dajú hoci i kas­trovať tí, čo vás po­burujú.

Bible21

12 Ať se ti, kdo vás navádějí k obříz­ce, jdou rovnou vy­řezat!