Evanjelický2. Mojžišova30,18

2. Mojžišova 30:18

Exodus

Zhotov bron­zové umývad­lo s bron­zovými pod­stav­cami na umývanie; po­stav ho medzi svätos­tánok a ol­tár a nalej doň vody.


Verš v kontexte

17 Po­tom Hos­podin hovoril Mojžišovi: 18 Zhotov bron­zové umývad­lo s bron­zovými pod­stav­cami na umývanie; po­stav ho medzi svätos­tánok a ol­tár a nalej doň vody. 19 V ňom si budú Áron a jeho synovia umývať ruky i nohy.

späť na 2. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

18 Spravíš aj medený umyvák, ktorého pod­stavec bude tiež z medi, na umývanie, a umies­tiš ho medzi stán shromaždenia a medzi ol­tár a naleješ do neho vody.

Evanjelický

18 Zhotov bron­zové umývad­lo s bron­zovými pod­stav­cami na umývanie; po­stav ho medzi svätos­tánok a ol­tár a nalej doň vody.

Ekumenický

18 Urob bron­zové umývad­lo s bronzovými pod­stav­cami na umývanie; po­stav ho medzi stan stretávania a ol­tár a nalej doň vodu.

Bible21

18 „Zho­tov bronzové umyva­dlo s bronzovým pod­stav­cem. Po­stav je mezi Stanem setkávání a ol­tářem a na­lij do něj vo­du.