Evanjelický5. Mojžišova4,28

5. Mojžišova 4:28

Deuteronomium

Tam budete slúžiť bohom, dielu ľud­ských rúk z dreva a kameňa, ktorí ne­vidia, ne­počujú, nejedia ani nečuchajú.


Verš v kontexte

27 Hos­podin vás rozp­týli medzi národy a zo­stane z vás iba malý počet medzi národ­mi, medzi ktoré vás Hos­podin za­vedie. 28 Tam budete slúžiť bohom, dielu ľud­ských rúk z dreva a kameňa, ktorí ne­vidia, ne­počujú, nejedia ani nečuchajú. 29 Ale keď budeš tam hľadať Hos­podina, svoj­ho Boha, náj­deš Ho, ak Ho budeš hľadať celým srd­com a celou dušou;

späť na 5. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

28 A tam budete slúžiť bohom, dielu rúk človeka, drevu a kameňu, ktoré ani nevidia ani nečujú ani nejedia ani nečuchajú.

Evanjelický

28 Tam budete slúžiť bohom, dielu ľud­ských rúk z dreva a kameňa, ktorí ne­vidia, ne­počujú, nejedia ani nečuchajú.

Ekumenický

28 Tam budete slúžiť bohom vy­robeným ľud­skou rukou z dreva a kameňa, ktorí ne­vidia, ne­počujú, nejedia ani nečuchajú.

Bible21

28 Tam bu­dete sloužit bo­hům vy­tvořeným lid­ský­ma ruka­ma, bo­hům ze dře­va a ka­mene, kteří ne­vi­dí ani nes­lyší, ne­jedí ani ne­cítí.