…23 Chráňte sa, aby ste nezabudli na zmluvu Hospodina, svojho Boha, ktorú uzavrel s vami, aby ste si neurobili tesanú modlu akejkoľvek podoby, čo ti zakázal Hospodin, tvoj Boh. 24 Lebo Hospodin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, horliaci Boh. 25 Keď splodíte synov a vnukov a zostanete dlho v tejto krajine, zvrhnete sa a urobíte si tesanú modlu akejkoľvek podoby a budete páchať, čo sa nepáči Hospodinovi, vášmu Bohu, takže Ho nahneváte…
…24 Lebo Hospodin, tvoj Bôh, je spaľujúci oheň, silný Bôh horlivý.…
Evanjelický ✔…24 Lebo Hospodin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, horliaci Boh.…
Ekumenický…24 lebo Hospodin, tvoj Boh, je stravujúci oheň, žiarlivý Boh.…
Bible21…24 Hospodin, tvůj Bůh, je stravující oheň, žárlivě milující Bůh!…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček