Evanjelický › 2. Timoteovi › 3,5

2. Timoteovi 3:5

— Budú sa tváriť po bož ne, ale silu (po­božnos­ti) budú popierať. Aj od tých sa od­vracaj.


Verš v kontexte

…4 zrad­covia, neroz­vážni, nadutí, milov­níci skôr roz­koší ako Boha. 5 Budú sa tváriť po bož ne, ale silu (po­božnos­ti) budú popierať. Aj od tých sa od­vracaj. 6 Z nich sú totiž tí, ktorí sa vkrádajú do domov a pod­maňujú si žien­ky, ktoré sú zaťažené hriech­mi, vedené roz­ličnými žiadosťami,…

späť na 2. Timoteovi, 3

Príbuzné preklady Roháček

…5 ktorí majú tvár­nosť po­božnos­ti, ktorí však jej moc za­preli. A tých sa stráň.…

Evanjelický ✔

…5 Budú sa tváriť po bož ne, ale silu (po­božnos­ti) budú popierať. Aj od tých sa od­vracaj.…

Ekumenický

…5 Budú mať výzor nábožnos­ti, ale jej moc budú popierať. Aj od tých­to sa od­vracaj.…

Bible21

…5 Na­venek sice bu­dou ztěles­něná zbožnost, ale její moc bu­dou po­pírat. Od ta­kových se od­vracej.…

Evanjelický › 2. Timoteovi › 3,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček