EkumenickýŽidom5,9

Židom 5:9

a keď do­siahol do­konalosť, stal sa pôvod­com večnej spásy pre všet­kých, čo ho po­slúchajú,


Verš v kontexte

8 A hoci bol Synom, vo svojom utr­pení sa na­učil po­slušnos­ti, 9 a keď do­siahol do­konalosť, stal sa pôvod­com večnej spásy pre všet­kých, čo ho po­slúchajú, 10 keď ho Boh vy­hlásil za veľkňaza na spôsob Mel­chisedeka.

späť na Židom, 5

Príbuzné preklady Roháček

9 a súc zdokonalený stal sa všet­kým, ktorí ho po­slúchajú, pôvod­com večného spasenia

Evanjelický

9 A stal sa pôvod­com večného spasenia, keď prešiel v do­konalosť k dob­ru všet­kých, ktorí Ho po­slúchajú,

Ekumenický

9 a keď do­siahol do­konalosť, stal sa pôvod­com večnej spásy pre všet­kých, čo ho po­slúchajú,

Bible21

9 Jakmi­le do­sáhl cíle, stal se pro všech­ny, kdo jej po­s­lou­chají, původ­cem věčného spa­sení,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček