EkumenickýŽalmy91,9

Žalmy 91:9

Ak máš útočis­ko v Hospodinovi, u Najvyššieho svoj príbytok,


Verš v kontexte

8 Len čo ot­voríš oči, uzrieš od­platu bez­božných.
9 Ak máš útočis­ko v Hospodinovi, u Najvyššieho svoj príbytok,
10 nič zlé sa ti ne­stane, nijaká po­hroma sa k tvojmu stanu ne­prib­líži.

späť na Žalmy, 91

Príbuzné preklady Roháček

9 Pre­tože hovoríš: Ty si, Hos­podine, moje útočište, a že si Naj­vyššieho učinil svojím príbyt­kom,

Evanjelický

9 Keďže Hos­podin je Tvoje útočis­ko, po­stavil si si Naj­vyššieho za útulok:

Ekumenický

9 Ak máš útočis­ko v Hospodinovi, u Najvyššieho svoj príbytok,

Bible21

9 Když Hos­po­di­nu řekneš: „Jsi mé útočiště,“ Nejvyššího když zvo­líš za svůj příby­tek,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček