Ekumenický › Žalmy › 18,46

Žalmy 18:46

— Cudzin­ci ochab­nú a vy­tratia sa zo svojich bášt.


Verš v kontexte

…45 Po­slúch­nu ma na slovo, cudzin­ci sa mi budú zaliečať.
46 Cudzin­ci ochab­nú a vy­tratia sa zo svojich bášt.
47 Nech žije Hos­podin! Nech je požeh­naná moja Skala! Nech je vy­výšený Boh, moja spása!
…

späť na Žalmy, 18

Príbuzné preklady Roháček

…46 synovia cudzieho národa vädnú ­strachom a trasúci sa pri­chádzajú zo svojich za­vrených miest.
…

Evanjelický

…46 Cudzin­ci väd­nú strachom a s chvením vy­chodia zo svojich zám­kov.
…

Ekumenický ✔

…46 Cudzin­ci ochab­nú a vy­tratia sa zo svojich bášt.
…

Bible21

…46 Cizáci pře­de mnou už se hroutí, vrávorají ven ze svých nor!
…

Ekumenický › Žalmy › 18,46

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček