Ekumenický › Žalmy › 146,2

Žalmy 146:2

— Chváliť budem Hos­podina, kým žijem, hrať a spievať budem svoj­mu Bohu po celý život.


Verš v kontexte

1 Haleluja! Chváľ, duša moja, Hos­podina!
2 Chváliť budem Hos­podina, kým žijem, hrať a spievať budem svoj­mu Bohu po celý život.
3 Ne­spoliehaj­te sa na kniežatá, na človeka, lebo ne­môže po­môcť.
…

späť na Žalmy, 146

Príbuzné preklady Roháček

…2 Chváliť budem Hos­podina, kým len žijem; spievať budem svoj­mu Bohu žal­my, do­kiaľ som.
…

Evanjelický

…2 Chváliť budem Hos­podina, do­kiaľ žijem, a spievať budem svoj­mu Bohu, do­kiaľ tu budem.
…

Ekumenický ✔

…2 Chváliť budem Hos­podina, kým žijem, hrať a spievať budem svoj­mu Bohu po celý život.
…

Bible21

…2 Chvá­lit budu Hos­po­di­na ce­lý život svůj, žalmy zpívat své­mu Bo­hu, dokud jsem tu!
…

Ekumenický › Žalmy › 146,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček