Ekumenický › Žalmy › 116,7

Žalmy 116:7

— Upokoj sa, moja duša, lebo Hos­podin ti dob­re urobil.


Verš v kontexte

…6 Hos­podin chráni bez­bran­ných, bol som bez­moc­ný a po­mohol mi.
7 Upokoj sa, moja duša, lebo Hos­podin ti dob­re urobil.
8 Za­chránil si ma pred sm­rťou, moje oko pred sl­zami, moju nohu pred úrazom.
…

späť na Žalmy, 116

Príbuzné preklady Roháček

…7 Na­vráť sa, duša moja, na svoj od­počinok, lebo Hos­podin ti učinil dob­ro­denie.
…

Evanjelický

…7 Vráť sa, duša moja, na svoj od­počinok, lebo Hos­podin s tebou dob­re naložil.
…

Ekumenický ✔

…7 Upokoj sa, moja duša, lebo Hos­podin ti dob­re urobil.
…

Bible21

…7 Znovu odpočívej, duše má, Hospodin ti dob­ro­diní pro­kázal!
…

Ekumenický › Žalmy › 116,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček