Ekumenický › Žalmy › 115,12

Žalmy 115:12

— Hos­podin na nás pamätá, žeh­ná nás; žeh­ná dom Iz­raelov, žeh­ná dom Áronov,


Verš v kontexte

…11 Hos­podinovi ctitelia, dúfaj­te v Hospodina! On vám je po­mocou a štítom.
12 Hos­podin na nás pamätá, žeh­ná nás; žeh­ná dom Iz­raelov, žeh­ná dom Áronov,
13 žeh­ná tých, čo ctia Hos­podina, malých i veľkých.
…

späť na Žalmy, 115

Príbuzné preklady Roháček

…12 Hos­podin bude pamätať na nás, požeh­ná; požeh­ná dom Iz­raelov; požeh­ná dom Áronov.
…

Evanjelický

…12 Hos­podin pamätá na nás, požeh­ná, požeh­ná dom Iz­raelov, požeh­ná dom Áronov,
…

Ekumenický ✔

…12 Hos­podin na nás pamätá, žeh­ná nás; žeh­ná dom Iz­raelov, žeh­ná dom Áronov,
…

Bible21

…12 Vzpo­mene si na nás Hos­po­di­na požeh­nání udělí: Požehná domu Izraelovu, požehná domu Áro­novu,
…

Ekumenický › Žalmy › 115,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček