EkumenickýŽalmy105,38

Žalmy 105:38

Egypt sa radoval, keď vy­chádzali, lebo z nich padal naň strach.


Verš v kontexte

37 Svojich však vy­viedol so strieb­rom a zlatom, slabocha v ich kmeňoch nebolo.
38 Egypt sa radoval, keď vy­chádzali, lebo z nich padal naň strach.
39 Rozp­re­strel ob­lak ako pri­krýv­ku, ohňom im os­vecoval noc.

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

38 Egypťania sa radovali, keď vy­chádzali; lebo padol na nich ich strach.

Evanjelický

38 Egypt sa radoval, keď vy­chádzali, lebo ich po­chytil strach pred nimi.

Ekumenický

38 Egypt sa radoval, keď vy­chádzali, lebo z nich padal naň strach.

Bible21

38 Z je­jich od­cho­du mě­li ra­dost v Egyptě, strach z Iz­rae­le to­tiž svíral je!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček