…3 Keď videl vstupovať Petra a Jána do chrámu, prosil si od nich almužnu. 4 Peter spolu s Jánom upreli na neho zrak a povedali: Pozri na nás! 5 Muž sa na nich zahľadel v očakávaní, že od nich dačo dostane.…
…4 A Peter uprel na neho zrak i s Jánom a povedal: Pozri na nás!…
Evanjelický…4 Peter a Ján zahľadeli sa uprene na neho a povedali: Pozri na nás!…
Ekumenický ✔…4 Peter spolu s Jánom upreli na neho zrak a povedali: Pozri na nás!…
Bible21…4 Petr mu spolu s Janem pohlédl do očí a řekl: „Podívej se na nás.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček