…29 Žalárnik si vypýtal svetlo, vbehol dnu a celý rozochvený padol pred Pavla a Sílasa. 30 Keď ich vyviedol von, povedal: Páni, čo mám robiť, aby som bol spasený? 31 A oni mu odpovedali: Ver v Pána Ježiša a budeš spasený ty aj tvoj dom.…
…30 a vyvedúc ich von povedal: Pánovia, čo mám činiť, aby som bol spasený?…
Evanjelický…30 vyviedol ich hovoriac: Páni, čo mám činiť, aby som bol spasený?…
Ekumenický ✔…30 Keď ich vyviedol von, povedal: Páni, čo mám robiť, aby som bol spasený?…
Bible21…30 Pak je vyvedl ven a ptal se: „Pánové, co mám dělat, abych byl spasen?“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček