…13 Lenivec hovorí: Na ceste je levíča, lev sa poneviera po námestiach.
14 Dvere sa otáčajú na svojich pántoch a lenivec na svojom lôžku.
15 Lenivec siahne rukou do misy a unaví sa, kým ju vráti k ústam.
…
…14 Jako sa dvere obracajú na svojich pántoch, tak i leňoch na svojej posteli.
…
…14 Ako sa dvere otáčajú na pántoch, tak lenivec na svojej posteli.
…
…14 Dvere sa otáčajú na svojich pántoch a lenivec na svojom lôžku.
…
…14 Dveře se otáčejí v pantech, lenoch v peřině.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček