…20 Prečo na nás stále zabúdaš a opúšťaš nás na dlhý čas? 21 Priveď nás opäť k sebe, Hospodin, a my sa vrátime. Obnov naše dni ako boli oddávna. 22 Azda si nás úplne zavrhol? Tak veľmi sa hneváš na nás?
…22 Ale ty si nás celkom zavrhol, hneváš sa na nás veľmi preveľmi.…
Evanjelický…22 Či si nás celkom zavrhol? Si priveľmi rozhnevaný na nás?…
Ekumenický ✔…22 Azda si nás úplne zavrhol? Tak veľmi sa hneváš na nás?…
Bible21…22 Anebo jsi nás už zavrhl úplně? Rozhněval ses na nás přespříliš?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček