…2 Vzala by som ťa a viedla do domu mojej matky. Ty by si ma učil a ja by som ťa pohostila koreneným vínom, muštom z granátových jabĺk.
3 Ľavicu svoju má pod mojou hlavou a pravicou ma objíma.
4 Zaprisahávam vás, dcéry jeruzalemské, neprebúdzajte a neroznecujte lásku, kým sa jej to nebude páčiť.
…
…3 Jeho ľavica pod mojou hlavou, a jeho pravica by ma objímala.
…
…3 Jeho ľavica je pod mojou hlavou a jeho pravica ma objíma.
…
…3 Ľavicu svoju má pod mojou hlavou a pravicou ma objíma.
…
…3 Jeho levice pod hlavou moua pravicí by mě objímal.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček