…10 Keď sa to dozvedel Sanballat Chóronský a amónsky sluha Tóbija, nesmierne ich zlostilo, že prišiel človek, ktorý sa usiluje o blaho Izraelitov. 11 Prišiel som do Jeruzalema a pobudol som tam tri dni. 12 Potom som v noci vstal, ja i niekoľko mužov so mnou, ale nikomu som neoznámil, čo mi môj Boh vnukol vykonať pre Jeruzalem.…
…11 A keď som prišiel do Jeruzalema, pobudol som tam tri dni.…
Evanjelický…11 Keď som došiel do Jeruzalema, pobudol som tam tri dni.…
Ekumenický ✔…11 Prišiel som do Jeruzalema a pobudol som tam tri dni.…
Bible21…11 Tak jsem dorazil do Jeruzaléma. Když jsem tam pobyl tři dny,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček