…41 Dve ženy budú mlieť na mlyne: Jedna bude vzatá a druhá ponechaná. 42 Bedlite teda, lebo neviete, v ktorý deň príde váš Pán. 43 Uvedomte si predsa, že keby hospodár vedel, o ktorej nočnej stráži príde zlodej, bedlil by a nedovolil by mu vlúpať sa do domu.…
…42 Teda bdejte, lebo neviete, v ktorú hodinu a v ktorý deň prijde váš Pán.…
Evanjelický…42 Preto bdejte, lebo neviete, v ktorý deň príde váš Pán.…
Ekumenický ✔…42 Bedlite teda, lebo neviete, v ktorý deň príde váš Pán.…
Bible21…42 Proto bděte, neboť nevíte, ve které chvíli přijde váš Pán.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček