…7 Pokrytci, dobre o vás prorokoval Izaiáš, keď povedal: 8 Tento ľud ma ctí perami, ale jeho srdce je odo mňa ďaleko. 9 Zbytočne ma však uctievajú, lebo ako náuku podávajú ľudské príkazy.…
…8 Tento ľud sa mi blíži svojimi ústami a rtami ma ctí, ale ich srdce je ďaleko odo mňa.…
Evanjelický…8 Tento ľud ctí ma perami, ale jeho srdce je ďaleko odo mňa;…
Ekumenický ✔…8 Tento ľud ma ctí perami, ale jeho srdce je odo mňa ďaleko.…
Bible21…8 ‚Tento lid mě ctí svými rty, srdcem je mi však vzdálený.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček