Ekumenický › Lukáš › 15,19
Lukáš 15:19
Evanjelium podľa Lukáša
— Nie som viac hoden volať sa tvojím synom. Prijmi ma ako jedného zo svojich nádenníkov.
Verš v kontexte
…18 Vstanem, pôjdem k svojmu otcovi a poviem mu: Otec, zhrešil som proti nebu aj proti tebe. 19 Nie som viac hoden volať sa tvojím synom. Prijmi ma ako jedného zo svojich nádenníkov. 20 Vstal teda a šiel k svojmu otcovi. Ešte bol ďaleko, keď ho otec zbadal. Zľutoval sa nad ním, pribehol k nemu, hodil sa mu okolo krku a vybozkával ho.…
…19 takže už viacej nie som hoden volať sa tvojím synom; učiň ma jako jedného zo svojich nájomníkov.…
Evanjelický…19 a nie som viac hoden menovať sa tvojím synom; prijmi ma ako jedného z nádenníkov.…
Ekumenický ✔…19 Nie som viac hoden volať sa tvojím synom. Prijmi ma ako jedného zo svojich nádenníkov.…
Bible21…19 Už si nezasloužím být považován za tvého syna. Udělej mě jedním ze svých nádeníků.‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček