…11 Pozrite, archa zmluvy Pána celej zeme prechádza pred vami cez Jordán. 12 Teraz si vyberte dvanásť mužov z kmeňov Izraela, po jednom z každého kmeňa. 13 Keď sa v jordánskej vode zastavia kňazi, ktorí nesú archu Pána, Hospodina celej zeme, voda Jordána sa rozdelí a voda tečúca zhora sa postaví ako hrádza.…
…12 A tak teraz vezmite si dvanásť mužov z pokolení Izraelových, po jednom mužovi z každého pokolenia.…
Evanjelický…12 Teraz si vyberte dvanásť mužov z kmeňov Izraela, po jednom z každého kmeňa.…
Ekumenický ✔…12 Teraz si vyberte dvanásť mužov z kmeňov Izraela, po jednom z každého kmeňa.…
Bible21…12 Proto si z izraelských kmenů vyberte dvanáct mužů, z každého kmene po jednom.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček