…7 Nepomiešajte sa s národmi, ktoré ešte zostali medzi vami. Ani len nespomínajte mená ich bohov, neprisahajte na nich, neslúžte im ani sa im neklaňajte. 8 Pridržiavajte sa však Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili až dodnes, 9 lebo Hospodin vyhnal spred vás veľké a mocné národy a dosiaľ pred vami nikto neobstál.…
…8 Ale Hospodina, svojho Boha, sa pridŕžajte, jako ste robili až do tohoto dňa.…
Evanjelický…8 ale pridržiavajte sa Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili dodnes.…
Ekumenický ✔…8 Pridržiavajte sa však Hospodina, svojho Boha, ako ste to robili až dodnes,…
Bible21…8 Přimkněte se k Hospodinu, svému Bohu, jak jste to dělali až dodnes.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček