Ekumenický › Józua › 19,12

Józua 19:12

— Od Sáridu sa stáča smerom k východu k hraniciam Kis­lót-Táboru, po­kračuje do Dáberatu a ide k Jáfii.


Verš v kontexte

…11 Ich hranica vy­stupuje na západ k Marale, dotýka sa Dab­bešetu a po­toka, ktorý je oproti Jok­neámu. 12 Od Sáridu sa stáča smerom k východu k hraniciam Kis­lót-Táboru, po­kračuje do Dáberatu a ide k Jáfii. 13 Od­tiaľ ide ďalej smerom na východ do Gát-Chéferu a Et-Kacínu, po­kračuje do Rim­mónu a stáča sa do Néy.…

späť na Józua, 19

Príbuzné preklady Roháček

…12 A zo Sárida sa ob­rátila na východ, k východu sln­ka, na územie Kis­lót-tábor a vy­chádzala k Daberatu a tiah­la sa hore do Jafie.…

Evanjelický

…12 Od Sárídu sa vracia na východ, smerom k východu sln­ka k hraniciam Kis­lót-Tábóru, po­kračuje do Dáberatu a vy­stúpi k Jáfii.…

Ekumenický ✔

…12 Od Sáridu sa stáča smerom k východu k hraniciam Kis­lót-Táboru, po­kračuje do Dáberatu a ide k Jáfii.…

Bible21

…12 Směrem na východ vede od Sa­ri­du zpět k po­mezí Kis­lot-ta­bor, dále pak k Dabe­ra­tu a vzhů­ru k Jafi­ji.…

Ekumenický › Józua › 19,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček