Ekumenický › Joel › 2,6
Joel 2:6
— Národy sa chvejú pred nimi a tváre všetkých blednú.
Verš v kontexte
…5 Sú ako rachot vozov, keď poskakujú po končiaroch vrchov. Sú ako praskot blčiaceho ohňa, ktorý spaľuje slamu. Sú ako mocný ľud, ktorý je pripravený na boj. 6 Národy sa chvejú pred nimi a tváre všetkých blednú. 7 Bežia ako hrdinovia, vystupujú na hradby ako bojovníci. Každý ide svojou cestou, neodchyľuje sa od svojej dráhy.…
…6 Pred jeho tvárou sa budú triasť národy; všetky tváre zmenia farbu.…
Evanjelický…6 Národy sa zvíjajú pred nimi a všetky tváre planú strachom.…
Ekumenický ✔…6 Národy sa chvejú pred nimi a tváre všetkých blednú.…
Bible21…6 Před nimi se chvějí národy, ve tváři blednou zděšením.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček