EkumenickýJób19,9

Jób 19:9

Česť mi vy­zliekol a sňal mi korunu z hlavy.


Verš v kontexte

8 Ces­tu mi za­rúbal, takže ne­prej­dem a chod­níky mi za­halil tmou. 9 Česť mi vy­zliekol a sňal mi korunu z hlavy. 10 Na všet­kých stranách ma rúca, takže od­chádzam, moju nádej vy­tr­hol ako strom.

späť na Jób, 19

Príbuzné preklady Roháček

9 Sv­liekol so mňa moju slávu a ta preč od­stránil korunu mojej hlavy.

Evanjelický

9 Vy­zliekol ma z mojej cti a z hlavy mi zložil korunu.

Ekumenický

9 Česť mi vy­zliekol a sňal mi korunu z hlavy.

Bible21

9 Mou čest ze mne str­hl jako plášťa ko­ru­nu mi z hlavy sňal.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček