…58 Toto je ten chlieb, ktorý zostúpil z neba, a nie aký jedli otcovia a pomreli. Kto je tento chlieb, bude žiť naveky. 59 To povedal, keď vyučoval v synagóge v Kafarnaume. 60 Vtedy mnohí z jeho učeníkov, čo to počuli, povedali: Tvrdá je táto reč. Kto ju môže počúvať?…
…59 To povedal v synagóge učiac v Kafarnaume.…
Evanjelický…59 Toto povedal, keď vyučoval v synagóge v Kafarnaume.…
Ekumenický ✔…59 To povedal, keď vyučoval v synagóge v Kafarnaume.…
Bible21…59 Toto vše řekl, když učil v synagoze v Kafarnaum.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček