…23 Ale prichádza hodina — a už je tu —, keď praví ctitelia budú sa klaňať Otcovi v Duchu a pravde. Veď aj Otec hľadá takýchto ctiteľov. 24 Boh je Duch a tí, čo sa mu klaňajú, musia sa klaňať v Duchu a pravde. 25 Žena mu povedala: Viem, že prichádza Mesiáš, nazývaný Kristus; keď príde on, všetko nám oznámi.…
…24 Bôh je duch, a tí, ktorí sa mu modlia, musia sa modliť v duchu a v pravde.…
Evanjelický…24 Boh je duch, a tí, čo Ho vzývajú, musia Ho vzývať v duchu a v pravde.…
Ekumenický ✔…24 Boh je Duch a tí, čo sa mu klaňajú, musia sa klaňať v Duchu a pravde.…
Bible21…24 Bůh je Duch a ti, kdo ho uctívají, ho musí uctívat v duchu a v pravdě.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček