…12 Tvoje ochranné múry urobím z rubína, tvoje brány z karbunkulu a tvoje hradby zo vzácnych kameňov. 13 Všetci tvoji potomkovia budú učeníkmi Hospodina a budú žiť vo veľkom pokoji. 14 V spravodlivosti budeš upevnená, ďaleko sa drž od útlaku, aby si sa nemusela báť, a od hrôzy, aby sa nepriblížila k tebe.…
…13 A všetci tvoji synovia budú učení od Hospodina a hojnosť pokoja budú mať tvoji synovia.…
Evanjelický…13 Všetci, ktorí ťa budujú, budú poučení Hospodinom, a hojný bude pokoj tvojich synov.…
Ekumenický ✔…13 Všetci tvoji potomkovia budú učeníkmi Hospodina a budú žiť vo veľkom pokoji.…
Bible21…13 Všechny tvé děti budou Hospodinovi učedníci, budou zakoušet pokoj a blahobyt.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček