EkumenickýIzaiáš33,11

Izaiáš 33:11

Počnete seno a porodíte plevy, váš dych je oheň, ktorý vás strávi.


Verš v kontexte

10 Teraz po­vs­tanem, hovorí Hos­podin, teraz sa vy­výšim, teraz sa po­z­dvih­nem. 11 Počnete seno a porodíte plevy, váš dych je oheň, ktorý vás strávi. 12 Národy budú vy­pálené ako váp­no, ako po­sekané tŕnie budú spálené v ohni.

späť na Izaiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

11 Tehot­nejete suchou trávou rodíte str­nis­ko; váš duch je oheň k­torý vás strávi.

Evanjelický

11 Počali ste seno, porodíte plevu; váš dych je oheň, čo vás strávi.

Ekumenický

11 Počnete seno a porodíte plevy, váš dych je oheň, ktorý vás strávi.

Bible21

11 Těhotní senem, slá­mu rodíte; ohněm vás po­hl­tí vlastní hněv.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček