EkumenickýIzaiáš24,17

Izaiáš 24:17

Strach, jama a pas­ca na teba, obyvateľ zeme.


Verš v kontexte

16 Od končín zeme sme počuli chválo­spevy: Sláva Spravod­livému! Ja som však po­vedal: Strácam sa, strácam, beda mi! Zrad­covia zrádzajú, vierolom­ní sa do­púšťajú veľkej zrady. 17 Strach, jama a pas­ca na teba, obyvateľ zeme. 18 Kto by unikol tomu strachu, pad­ne do jamy, kto by vy­šiel z jamy, chytí sa do pas­ce. Ot­voria sa priepus­ty na výsos­ti a zá­klady zeme sa za­trasú.

späť na Izaiáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

17 Pachad, pachat a pach, na teba, obyvateľu zeme!

Evanjelický

17 Strach, jama a pas­ca na teba, obyvateľ zeme!

Ekumenický

17 Strach, jama a pas­ca na teba, obyvateľ zeme.

Bible21

17 Strach a prach a past­na te­be, kdo zemi obýváš!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček