…16 Od končín zeme sme počuli chválospevy: Sláva Spravodlivému! Ja som však povedal: Strácam sa, strácam, beda mi! Zradcovia zrádzajú, vierolomní sa dopúšťajú veľkej zrady. 17 Strach, jama a pasca na teba, obyvateľ zeme. 18 Kto by unikol tomu strachu, padne do jamy, kto by vyšiel z jamy, chytí sa do pasce. Otvoria sa priepusty na výsosti a základy zeme sa zatrasú.…
…17 Pachad, pachat a pach, na teba, obyvateľu zeme!…
Evanjelický…17 Strach, jama a pasca na teba, obyvateľ zeme!…
Ekumenický ✔…17 Strach, jama a pasca na teba, obyvateľ zeme.…
Bible21…17 Strach a prach a pastna tebe, kdo zemi obýváš!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček