Ekumenický › Izaiáš › 24,12

Izaiáš 24:12

— V meste zo­stala spúšť, brána je roz­bitá na kús­ky.


Verš v kontexte

…11 Na uliciach je nárek pre víno, všet­ka radosť vy­has­la, z krajiny sa vy­tratila veselosť. 12 V meste zo­stala spúšť, brána je roz­bitá na kús­ky. 13 Tak bude upro­stred zeme medzi národ­mi, ako keď sa zrážajú olivy, ako pri paber­kovaní, keď sa končí oberačka.…

späť na Izaiáš, 24

Príbuzné preklady Roháček

…12 Zo­stane v mes­te púšť, i brána bude po­tlčená v tros­ky.…

Evanjelický

…12 V mes­te os­tala desivá púšť, na kús­ky je roz­bitá brána.…

Ekumenický ✔

…12 V meste zo­stala spúšť, brána je roz­bitá na kús­ky.…

Bible21

…12 Z měs­ta zůstaly pusté trosky, brána roz­tříště­na na ku­sy.…

Ekumenický › Izaiáš › 24,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček