Ekumenický › Izaiáš › 19,19

Izaiáš 19:19

— V ten deň bude Hos­podinov ol­tár v strede egypt­skej krajiny a Hos­podinov po­svät­ný stĺp pri jej hranici.


Verš v kontexte

…18 V ten deň bude v egyptskej krajine päť miest, ktoré budú hovoriť kanaán­skym jazykom a pri­sahať na Hos­podina zá­stupov; jed­no z nich sa bude volať Zničené mes­to. 19 V ten deň bude Hos­podinov ol­tár v strede egypt­skej krajiny a Hos­podinov po­svät­ný stĺp pri jej hranici. 20 Bude znamením a svedec­tvom Hos­podinovi zá­stupov v egyptskej krajine: Ak budú proti utláčateľom volať k Hospodinovi, pošle im zá­chran­cu, aby ich bránil a vy­slobodil.…

späť na Izaiáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…19 Toho dňa bude s­táť oltár Hos­podinov pro­stred Egypt­skej zeme a pamät­ný stĺp vedľa jeho hranice Hos­podinovi.…

Evanjelický

…19 V ten deň Hos­podin moc­nos­tí bude mať ol­tár v Egyp­te a na jeho hranici po­svät­ný stĺp bude pat­riť Hos­podinovi.…

Ekumenický ✔

…19 V ten deň bude Hos­podinov ol­tár v strede egypt­skej krajiny a Hos­podinov po­svät­ný stĺp pri jej hranici.…

Bible21

…19 V ten den bude upro­střed Egyp­ta Hos­po­dinův ol­tář a u hranic té země bude Hos­po­dinův sloup.…

Ekumenický › Izaiáš › 19,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček