Ekumenický › Izaiáš › 17,4
Izaiáš 17:4
— V ten deň sa zmenší sláva Jákoba, jeho tučné telo schudne.
Verš v kontexte
…3 Zanikne pevnosť Efrajima a kráľovstvo Damasku. So zvyškom Aramu to bude ako so slávou synov Izraela — znie výrok Hospodina zástupov. 4 V ten deň sa zmenší sláva Jákoba, jeho tučné telo schudne. 5 Bude ako kosec, ktorý žne steblá a do náručia berie klasy, bude ako ten, čo paberkuje klasy v údolí Refájim.…
…4 A stane sa toho dňa, že schudobneje sláva Jakobova, a tučnota jeho tela schudne.…
Evanjelický…4 V ten deň zapadne sláva Jákoba a stratí sa tučnota jeho tela.…
Ekumenický ✔…4 V ten deň sa zmenší sláva Jákoba, jeho tučné telo schudne.…
Bible21…4 V ten den Jákobova sláva uvadnea jeho vypasené tělo vyhubne.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček