EkumenickýIzaiáš15,7

Izaiáš 15:7

Pre­to to, čo im zo­stalo a čo si za­chránili, ne­sú za Vŕbový po­tok.


Verš v kontexte

6 Nim­rím­ske vody spust­nú, vy­sch­la tráva, nová neras­tie, niet viac zelene. 7 Pre­to to, čo im zo­stalo a čo si za­chránili, ne­sú za Vŕbový po­tok. 8 Krik sa vznášal okolo hraníc Moábu, jeho kvílenie do­siah­lo až Eg­laim, až po Beér-Elím počuť jeho kvílenie.

späť na Izaiáš, 15

Príbuzné preklady Roháček

7 Pre­to pre­bytok, k­torého si nadovážili, a ich imanie, k­torého naskladali, od­nesú k po­toku Arabím.

Evanjelický

7 Pre­to zvyšok, čo nadobud­li a čo si za­chovali, prenášajú cez Vŕbový po­tok.

Ekumenický

7 Pre­to to, čo im zo­stalo a čo si za­chránili, ne­sú za Vŕbový po­tok.

Bible21

7 A pro­to vše, co moh­li zachránit, odnesli s se­bou přes po­tok Ara­bim.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček