…22 Aj keby bolo tvojho ľudu, Izrael, ako morského piesku, len zvyšok z neho sa vráti. Záhuba je stanovená, preteká spravodlivosť. 23 Stanovenú záhubu totiž vykoná Pán, Hospodin zástupov uprostred celej zeme. 24 Preto takto hovorí Pán, Hospodin zástupov: Ľud môj, čo bývaš na Sione, neboj sa Asýrie. Bije ťa palicou a prút dvíha na teba, ako to bolo v Egypte.…
…23 Lebo záhubu, a to pevne usúdenú, učiní Pán Hospodin Zástupov prostred celej zeme.…
Evanjelický…23 Lebo skazu, a to pevne určenú, vykoná Pán, Hospodin mocností, na celej zemi.…
Ekumenický ✔…23 Stanovenú záhubu totiž vykoná Pán, Hospodin zástupov uprostred celej zeme.…
Bible21…23 Pán, Hospodin zástupů, se rozhodl přivést na celou zemi záhubu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček