Ekumenický › Izaiáš › 1,27

Izaiáš 1:27

— Sion bude vy­kúpený súdom a jeho ob­rátení spravod­livosťou.


Verš v kontexte

…26 Vrátim ti sud­cov, ako boli kedysi, aj tvojich porad­cov ako voľakedy. Po­tom ťa na­zvú spravod­livým mes­tom, mes­tom ver­nos­ti. 27 Sion bude vy­kúpený súdom a jeho ob­rátení spravod­livosťou. 28 Záhuba vzbúren­com a hriešnikom! Tí, čo opus­tia Hos­podina, za­hynú.…

späť na Izaiáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

…27 Sion bude vy­kúpený súdom a jeho na­vrátivší sa spraved­livosťou.…

Evanjelický

…27 Sion bude vy­kúpený súdom a spravod­livosťou tí, čo sa v ňom ob­rátia.…

Ekumenický ✔

…27 Sion bude vy­kúpený súdom a jeho ob­rátení spravod­livosťou.…

Bible21

…27 Sion teh­dy bude vy­kou­pen práve­ma jeho kajícní sprave­dlností.…

Ekumenický › Izaiáš › 1,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček