Ekumenický › Hozeáš › 1,5
Hozeáš 1:5
— V ten deň zlomím luk Izraelov v údolí Jezreel.
Verš v kontexte
…4 Vtedy mu Hospodin povedal: Daj mu meno Jezreel, lebo onedlho potrestám dom Jehuov za krviprelievanie v Jezreeli a potom urobím koniec kráľovstvu Izraela. 5 V ten deň zlomím luk Izraelov v údolí Jezreel. 6 Potom opäť počala a porodila dcéru. Daj jej meno Neomilostená, pretože už viac nebudem mať súcit s domom Izraela — veľmi sa mi protivia.…
…5 A stane sa toho dňa, že polámem lučište Izraelovo v údolí Jizreela.…
Evanjelický…5 V ten deň dolámem luk Izraela v Jezreelskom údolí.…
Ekumenický ✔…5 V ten deň zlomím luk Izraelov v údolí Jezreel.…
Bible21…5 Toho dne zlomím luk Izraele v údolí Jizreel.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček