Ekumenický2. Mojžišova21,25

2. Mojžišova 21:25

Exodus

popáleninu za popáleninu, ranu za ranu, mod­rinu za mod­rinu.


Verš v kontexte

24 oko za oko, zub za zub, ruku za ruku, nohu za nohu, 25 popáleninu za popáleninu, ranu za ranu, mod­rinu za mod­rinu. 26 Ak nie­kto za­siah­ne oko svoj­ho ot­roka alebo svojej ot­rokyne tak, že ho pri­praví o zrak, náh­radou za oko musí ot­roka pre­pus­tiť na slobodu.

späť na 2. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček

25 spáleninu za spáleninu, ranu za ranu, mod­rinu za mod­rinu.

Evanjelický

25 popáleninu za popáleninu, ranu za ranu, mod­rinu za mod­rinu.

Ekumenický

25 popáleninu za popáleninu, ranu za ranu, mod­rinu za mod­rinu.

Bible21

25 spáleni­nu za spáleni­nu, ránu za ránu, pod­li­ti­nu za pod­li­ti­nu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček