Ekumenický5. Mojžišova23,23

5. Mojžišova 23:23

Deuteronomium

Ak nebudeš sľubovať, ne­zhrešíš.


Verš v kontexte

22 Ak dáš sľub Hos­podinovi, svoj­mu Bohu, ne­meškaj ho spl­niť, lebo Hos­podin, tvoj Boh, to bude určite od teba žiadať, inak by si mal hriech. 23 Ak nebudeš sľubovať, ne­zhrešíš. 24 Čo vy­šlo z tvojich úst, do­drž a splň sľub, čo si dob­rovoľne dal Hos­podinovi, svoj­mu Bohu — sľub, ktorý si vy­slovil svojimi ús­tami.

späť na 5. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

23 No, to, čo vy­šlo z tvojich rtov, budeš os­tríhať, a učiníš tak, ako si sľúbil Hos­podinovi, svoj­mu Bohu, dob­rovoľne to, čo si vravel svojimi ús­tami.

Evanjelický

23 Ak sa zdržíš sľubovania, nebudeš mať hriech.

Ekumenický

23 Ak nebudeš sľubovať, ne­zhrešíš.

Bible21

23 Zdržet se sli­bu však není žádný hřích.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček