…25 Nikto neobstojí pred vami. Strach a hrôzu pred vami zošle Hospodin, váš Boh, na celú krajinu, do ktorej vstúpite, tak ako vám povedal. 26 Pozrite, dnes vám predkladám požehnanie a kliatbu: 27 Ak budete poslúchať prikázania Hospodina, vášho Boha, ktoré vám dnes predkladám, získate požehnanie.…
…26 Vidzže, ja vám dnes predkladám požehnanie a zlorečenie,…
Evanjelický…26 Ajhľa, predkladám vám dnes po žehnanie i kliatbu.…
Ekumenický ✔…26 Pozrite, dnes vám predkladám požehnanie a kliatbu:…
Bible21…26 Pohleď, dnes vám předkládám požehnání i prokletí.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček